He's mixing up his pronouns, just like I did at his age. But, his twist on it: he is "you," and only I am "me." Everybody else has names, and possessive pronouns for their names (i.e. "Daddy's shirt," etc). But I get all the first-person pronouns. And, as Peregrine is oddly possessive over a lot of my personal belongings, it's pretty funny. He talks about my things like they're beloved pets or something.
"Oh! Wearing my purple tank top!"
"Need get my purse!"
"Want my black sandals with owls!"
But, all the time, he's talking for me and about me. And with him, it's always "you."
"Need your fire truck pajamas!"
"Want your alligator water!" (Yes, tragically, he has stopped saying boodey, despite my efforts to keep it alive. Whatever. I still say it.)
This is my personal favorite, his latest request for seconds on anything (he still says "no" instead of "more"):
"You like some little no?"
He's completely taken with owls, and always has been, possibly because it's one of the first animal sounds he could imitate. We took him and his cousins to the zoo the other day, and, while he certainly enjoyed everything there, the highlight of the trip for him was the raptor show we attended on the spur of the moment. Ask him what he saw at the zoo, and "owl flying!" will be the enthusiastic response.
And yes, I was incredibly proud of my tiny, petite, not-even-two year old yelling out "Barn Owl!" with perfect enunciation during the show.
Speaking of owls, we stopped in at the ranger station while camping last weekend, and there was a little basket of stuffed animals in the gift shop. Peregrine was enthralled with the squirrels and bears and whatever other little woodland creatures were featured, but when he saw the owls, he couldn't contain his excitement. He picked up one, started cooing like you would to a baby, and exclaimed, "Little owl! Love eat you!" I stopped him in time from putting the whole thing in his mouth.
To be fair, it was a really cute owl. And also, to be fair, Peregrine's cuteness has made me want to eat him in times past. Not so much anymore. He's kind of bony and dirty these days.
But sometimes it's creepy. Like this conversation:
Peregrine, seeing a couple of dogs: "Doggies love you!"
Me (quick translation): "You love doggies?"
Peregrine, smiling: "You love eat doggies!"
He reminds me of Gollum sometimes.
"Pick salmonberry! Eat big one! Eat juicy one!"
At least he was talking about something properly edible. As opposed to, you know, doggies.